Souvenons-nous des sacrifices humains qu'on dû faire des centaines de familles au nom de leur pays et de cette liberté.
Ce pays est un pays où il fait bon de vivre. Ce pays est le nôtre mais aussi le Pays pour lequel ils ont fait le sacrifice ultime !! Souvenons-nous!!
Souvenons-nous aussi de tous ces frères d'Armes qui ont perdu les leurs et qui on fait le sacrifice de continuer....MERCI!!
By: Lieutenant Colonel John McCrae, MD (1872-1918) Canadian Army |
Voici la version française de ce texte qu'a écrit : Lieutenant Colonel John McCrae pendant la première guerre Mondiale.
Au champ d'honneur, les coquelicots
Sont parsemés de lot en lot
Auprès des croix; et dans l'espace
Les alouettes devenues lasses
Mêlent leurs chants au sifflement des obusiers.
Nous sommes morts
Nous qui songions la veille encore
À nos parents, à nos amis,
C'est nous qui reposons ici
Au champ d'honneur.
À vous jeunes désabusés
À vous de porter l'oriflamme
Le goût de vivre en liberté.
Acceptez le défi, sinon
Les coquelicots se faneront
Au champ d'honneur.
Adaptation signée Jean Pariseau, CM, CD, D. ès L. (histoire).
En mémoire de tous ceux qui ont combattu pour notre liberté je vous dit merci!!
En mémoire de tous ceux qui ont combattu pour notre liberté je vous dit merci!!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire